切实修好法语及管理预科课程

Pôle ESG法中管理学院自1999年创办法语及管理预科班以来就强调:较好的法语水平和一定的专业法语基础知识是成功升入专业学习,进而成功留学的必要前提。

那么怎样在短短的一个学期(或一学年)内修好法语及管理专业课程呢?这是摆在每位想要进入专业学习,成功完成学业的同学面前亟待解决的一个重要问题。

首先要明确一个已被普遍认可的问题:学生报读法语及管理预科学习,将有助于被推荐进入专业学习。这一点,在历届法语及管理预科学生中,百分之八十五以上通过预科学习之后都能得到推荐参加专业面试,并被录取进入专业学习就足以证明。然而,有一点,我们也必须明确地指出,且这一点已经到了不能不希望目前就读法语及管理预科的同学引起高度的重视:如果不具备扎实的法语和专业基础,即使你已被推荐进入专业,你也很难听懂法语授课的专业课程,更谈不上完成学业。这种情况已在近一两届被推荐进入Pôle ESG旗下的ESGCI或ESGF学院1、2年级专业学习的预科同学中凸现出来。所以,切实修好法语及管理预科课程这是法语预科班同学的当务之急。

根据2011年秋季注册法语及管理预科同学的情况,我们可按所报班级分别提出相关的建议和要求:

1)法语管理专业预科班

我们知道,被录取进入此课程的同学,一般已在法国学习了1年或1年半以上的法语,有些同学甚至曾进入专业学习,TCF成绩达400分以上,通常修完一个学期预科后将被推荐专业面试。课程以专业法语为主,学生除了一周三天要修好市场营销、法国经济、普通会计、金融数学、商务法语及计算机运用等课程外,还要主动安排更多的时间以提高自己的法语口、笔头表达能力,要加强课外法语报刊文章的阅读与理解,要多收听法语广播、多收看法语电视新闻以提高法语听说能力,个别同学还得在短时间内解决好阅读中的语音、语调问题。

2)法语及管理专业预科高级班

被录取进入此课程的同学,其法语学习时间一般在8个月或1年以上,TCF成绩在300至400分之间,有一部分同学是从法语及管理预科中级班升上来的,还有部分同学甚至是法语本科毕业,但刚抵法国,通常修完一个学期的法语及管理预科后将被推荐专业面试。课程设置以法语和专业法语并重,学生周一至周五上课,既要修好语言课程,包括法语词汇、法语会话、法语写作、法国多媒体与文化、商务法语,又要修好市场营销、法国经济、普通会计、金融数学、及计算机运用等专业基础课程。我们认为:出勤各门规定课程是修好法语和管理专业基础的前提;积极参与课堂教学,完成课外作业是修好此阶段课程的关键;课外复习、理解课堂所教内容是提高法语水平,完善专业知识结构的重要保证;学生还要注重法语词汇的积累和准确运用,加强法语报刊的阅读与理解,加深对法国文明文化的了解,不断提高自身法语口、笔头表达能力,个别同学还要努力完善语音、语调,只有这样,才能在专业面试时发挥出水平,进而被顺利录取进入下学期的专业学习。

 

3)法语及管理专业预科中级班和法语强化中级班

被录取进入此课程的同学,其法语学习时间一般在500学时以上,TCF成绩在300分左右,大部分同学在中国获得签证刚抵达法国,通常要修完一个学年的法语及管理预科后方能被推荐专业面试。无论是既修法语又修管理预科的同学,还是只修法语强化课程的同学,首先面临的是尽快适应法国的学习和生活。既要保证安排好学习的时间又要兼顾安排办理银行、保险、居留证等行政手续的时间。由于法语水平有待提高,不少同学在刚接触专业法语课程时会遇到障碍,会觉得特别艰难,甚至会有打退堂鼓的念头。面对这种情形,我们必须坚定信心,要坚持出勤各门课程,积极参与课堂教学,要做到当周的课程当周理解消化,要倡导互帮互学的学风,后进的同学要主动请教成绩优秀的同学,成绩优秀的同学要耐心帮助后进的同学。要注意扩大法语词汇量,加强法语动词变位及法语基础语法的学习,积极与同学或外国同学之间开展法语会话交流,注意语音、语调,多收看法语电视新闻节目以提高法语语感和听力理解水平,此外还要适当安排周末参观巴黎的名胜古迹及博物馆以更好的了解法国的文明文化,为下学期的法语预科和将来的专业学习打好坚实基础。

前途是光明的,道路是曲折的。世上无难事,只怕有心人。只要你努力,你就有收获,只有付出努力,你才能取得进步,只有不断地努力,你才能最后获得成功。

祝同学们努力!祝同学们成功!