中国石油大学代表团访问Pôle ESG 学院集团


Visite de la Délégation de la CUP au Pôle ESG

La Délégation de l'Université du Pétrole de Chine (CUP – China University of Petroleum (Huadong)), composée des 4 membres, conduite par M. le Directeur  HAN Wei, a été accueillie le 27 août 2013 par Monsieur le Docteur Xiuxian QIU, Directeur des Relations avec l'Asie  lors d'une visite au Pôle ESG dans le Centre Philippe Auguste.

Après une brève présentation de chaque établissement, a été abordé tout de suite le sujet de Coopération éventuelle. Un grand intérêt a été porté par les deux parties pour les échanges d’étudiants, le programme de MIB de l’ESG Management School, le recrutement et l’envoi des étudiants pour le programme préparatoire aux études de management du Pôle ESG en vue de préparer un MBA spécialisé ESG, la création des programmes communs pour le double diplôme en MBA en management du pétrole, ainsi que la formation de stage des professeurs et/ou des étudiants Masters à courte durée, etc. Le projet de coopération sera détaillé pour la prochaine rencontre.

L'Université du Pétrole de Chine fait partie du projet 211 (Projet de construire en Chine,  pour le 21ème siècle, Cent Universités d’excellence, avancé par le Gouvernement chinois dans les années 90 du 20ème siècle).

André JI, Chargé de Mission Asie, a participé également à cette rencontre.

 

中国石油大学代表团访问****Pôle ESG 学院集团

以交流服务中心主任韩伟先生为团长的中国石油大学(华东)代表团一行四人于8月27日下午访问了Pole ESG学院集团。在Philippe Auguste校区,受到亚洲关系部主任邱秀贤博士的热情接待。

双方介绍了各自学校情况之后,很快进入了合作项目的洽谈。双方就今后在学生交流、ESG Management Scool 国际商务专业(MIB)的招生,MBA专业法语预科学生的选拔与输送,共同合作建立开设石油管理硕士双文凭课程,以及教师和硕士研究生的短期培训等方面有着极大的兴趣。合作项目的具体方案将在下次会晤提出。

中国石油大学属中国211工程大学(中国政府于20世纪90年代提出实施的:面向21世纪,重点建设100所左右的高等学校和重点学科的跨世纪的战略工程)。

亚洲事务主管JI老师也参加了此次会晤。

(Département Asie du Pôle ESG)